海外のホテルで「こんなとき、英語でどう言えばいいの?」と迷うことはありませんか? このページでは、今の状況に合う記事をすぐ選べるように、ホテル英語を場面別にまとめました。
チェックイン、滞在中のお願い、トラブル対応、チェックアウトまで、ホテルでよくある場面を順番に紹介します。まずは自分が使いそうな場面を選び、短いフレーズから声に出してみましょう。


全部を一度に覚えなくても大丈夫!出発前や現地で、必要な場面だけチェックすればOKだよ!
ホテルに着いたらまず確認。チェックインで使う英語
ホテルに着いたら、まずは予約名を伝えるところから始めます。チェックインでは、長い文章を話すよりも「予約していること」「自分の名前」「お願いしたいこと」を順番に伝えるのがポイントです。早く着いたときや、荷物だけ預けたいときの言い方も知っておくと安心です。
I have a reservation under Yoru.
Yoruの名前で予約しています。
Could you keep my luggage?
荷物を預かってもらえますか?
ここでは代表的な表現だけを紹介しました。言い換えや実際の会話の流れは、気になる記事を選んで詳しく確認してください。

海外ホテルのチェックインでは、予約名の確認やパスポートの提示、支払い方法などを英語でやり取りします。定番表現を会話の流れで覚えておけば、フロントでも落ち着いて対応できます。この記事では、到着からルームキーを受け取るまでの […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →
ホテルに予定より早く到着すると、チェックインできるのか、荷物だけ預けられるのかを英語で確認する必要があります。短く丁寧なフレーズを覚えておけば、慣れない海外のホテルでも落ち着いて対応できます。今回は、到着から荷物を預けて […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →
ホテルに早く到着したときや、チェックアウト後も観光を続けたいときは、フロントで荷物を預かってもらえることがあります。今回は、荷物を預ける依頼から受け取りまで、ホテルでそのまま使える英語表現を会話の流れに沿って紹介します。 […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →滞在中の「お願い」をやさしく伝える英語
滞在中は、道を聞いたり、タクシーをお願いしたりと、ちょっとした会話が増えてきます。そんなときは Could you …? を使うと、相手にやわらかくお願いできます。行き先や希望の時間など、必要な情報を短く足して伝えましょう。
Could you call a taxi for me?
タクシーを呼んでもらえますか?
How can I get to this place?
この場所へはどう行けばいいですか?
ここでは代表的な表現だけを紹介しました。言い換えや実際の会話の流れは、気になる記事を選んで詳しく確認してください。

海外旅行では、ホテルから観光地までの行き方が分からず困ることがあります。フロントスタッフに目的地、交通手段、所要時間などを順番に確認できれば、初めての街でも安心して出発できます。今回は、ホテルで観光地への行き方を尋ねる英 […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →
海外のホテルでタクシーを利用したくても、フロントで何と言えばよいか迷うことがあります。この記事では、タクシーの依頼から行き先・出発時間の指定、料金や所要時間の質問、到着した車の確認までを会話の流れに沿って紹介します。 ホ […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →困ったときに役立つホテルのトラブル対応英語
部屋の設備や予約内容に問題があったら、まず何に困っているのかを短く伝えましょう。感情的に説明を重ねるより、問題点と希望をひとつずつ伝えるほうがスタッフにも伝わりやすいです。「部屋を替えたい」「確認してほしい」など、してほしい対応まで言えるとスムーズです。
Could I change rooms?
部屋を替えてもらえますか?
There seems to be a problem with the air conditioner.
エアコンに問題があるようです。
ここでは代表的な表現だけを紹介しました。言い換えや実際の会話の流れは、気になる記事を選んで詳しく確認してください。

海外のホテルでは、エアコンやシャワーが使えない、タオルが足りないなど、部屋のトラブルが起こることがあります。いざというときに慌てないよう、スタッフへの連絡から対応をお願いするまでの会話を覚えておきましょう。今回は、ホテル […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →
ホテルの部屋が騒がしい、設備が動かないなどの理由で、別の部屋に移りたいことがあります。しかし、英語で失礼なく事情を説明できるか不安に感じる方も多いでしょう。この記事では、ホテルで部屋の変更をお願いするときに使える英語を、 […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →
ホテルでは、チェックインからお見送りまで、場面に応じた丁寧な英語表現が求められます。短いフレーズだけでなく会話の流れを覚えておくと、海外からのお客様にも落ち着いて対応できます。 この記事では、ホテルスタッフが接客で使える […]
詳しい会話例をこの記事で確認する →出発前に確認したいチェックアウトで使う英語
チェックアウトでは、部屋番号を伝えて会計内容を確認するのが基本です。追加料金が気になるときは、その場で落ち着いて確認しましょう。出発まで荷物を預けたい場合も、短いフレーズを覚えておけば困りません。
I’d like to check out.
チェックアウトをお願いします。
Could I leave my luggage here?
ここに荷物を預けてもいいですか?
ここでは代表的な表現だけを紹介しました。言い換えや実際の会話の流れは、気になる記事を選んで詳しく確認してください。
まずは使いそうなホテル英語をひとつ覚えましょう
ホテル英語は、難しい文法を一度に覚える必要はありません。まずは I have a reservation. や Could you …? のように、いろいろな場面で使い回せる表現から始めましょう。実際のやり取りを練習したい場合は、上の記事にある会話例もあわせて確認してください。

使えそうなフレーズを1つ見つけたら、声に出して練習してみよう!短い一言でも、現地でしっかり役立つよ!


