英語

機内で使う英語|CAへのお願い・質問フレーズを場面別に紹介

英語

機内で飲み物を頼んだり、座席について質問したりしたくても、英語がすぐに出てこないことがあります。この記事では、CA(客室乗務員)へのお願いや質問に使える英語を、実際の会話の流れに沿って紹介します。

機内で役立つCAとの英会話

機内では、最初に「Excuse me.」と声をかけ、「Could I …?」や「Could you …?」を使うと丁寧にお願いできます。短い表現でも十分に伝わるため、落ち着いて話してみましょう。

荷物を収納したいとき

Excuse me. Is there any space in the overhead bin?
すみません。頭上の収納棚に空きはありますか?

Yes, there is some space above row 18.
はい、18列目の上に少し空きがあります。

Could you help me with this bag, please?
このバッグを収納するのを手伝っていただけますか?

Of course. Please keep your smaller bag under the seat.
もちろんです。小さいバッグは座席の下に置いてください。

座席を移動できるか尋ねるとき

Could I move to an aisle seat if one is available?
空いていれば通路側の席へ移動できますか?

Let me check after boarding is complete.
搭乗が完了してから確認いたします。

Thank you. Please let me know if a seat becomes available.
ありがとうございます。席が空いたら教えてください。

Certainly. Please remain in your current seat for now.
かしこまりました。今のところは現在のお席でお待ちください。

飲み物や機内食をお願いするとき

Could I have some water, please?
お水をいただけますか?

Of course. Would you like ice?
もちろんです。氷はお入れしますか?

No ice, please. Do you have a vegetarian meal?
氷なしでお願いします。ベジタリアン向けの機内食はありますか?

Yes, we have vegetarian pasta.
はい、ベジタリアン向けのパスタがございます。

毛布やトイレの場所を尋ねるとき

Could I have a blanket, please?
毛布をいただけますか?

Certainly. Would you also like a pillow?
かしこまりました。枕もお持ちしましょうか?

Yes, please. Also, where is the lavatory?
はい、お願いします。それから、トイレはどこですか?

It is at the rear of the cabin, on your left.
客室後方の左側にございます。

気分が悪くなったとき

Excuse me. I’m feeling a little sick.
すみません。少し気分が悪いです。

I’m sorry to hear that. Are you feeling nauseous?
それは大変ですね。吐き気がありますか?

Yes. Could I have an airsickness bag and some water?
はい。エチケット袋とお水をいただけますか?

Of course. Please let us know if you feel worse.
もちろんです。具合がさらに悪くなったらお知らせください。

到着時刻や乗り継ぎについて質問するとき

Could you tell me when we will land?
何時ごろ着陸するか教えていただけますか?

We are scheduled to land at 3:30 p.m.
午後3時30分に着陸する予定です。

I have a connecting flight. Could you help me find the gate?
乗り継ぎ便があります。搭乗口を探すのを手伝っていただけますか?

Please check the information screen after you arrive.
到着後、案内画面をご確認ください。

「Could I have …?」は物をもらいたいとき、「Could you …?」は相手に何かしてほしいときに便利です。聞き取れなかった場合は、「Could you say that again, please?(もう一度言っていただけますか?)」と伝えましょう。

基本単語リスト

英単語日本語訳
flight attendant フライト アテンダント客室乗務員
overhead bin オーバーヘッド ビン頭上の収納棚
aisle seat アイル シート通路側の席
window seat ウィンドウ シート窓側の席
seat belt シート ベルト安全ベルト
tray table トレイ テーブル座席のテーブル
blanket ブランケット毛布
pillow ピロー
lavatory ラヴァトリー機内のトイレ
vegetarian meal ヴェジタリアン ミールベジタリアン向けの食事
airsickness bag エアシックネス バッグエチケット袋
turbulence タービュランス乱気流、機体の揺れ
landing ランディング着陸
connecting flight コネクティング フライト乗り継ぎ便
gate ゲート搭乗口