飛行機の搭乗口で使う英語｜搭乗時の会話例と必須フレーズ

英語

2026.08.16

海外の空港では、搭乗口の確認や搭乗券の読み取り、手荷物の預け入れなどで英語が必要になることがあります。搭乗開始から飛行機へ乗り込むまでの会話を、実際の流れに沿って確認しましょう。

搭乗口で使える英語の会話例

搭乗口では、長い英文を話す必要はありません。搭乗券を手元に用意し、行き先や便名、搭乗グループを確認しながら短い表現で伝えるのがポイントです。

案内表示を見ても自分の搭乗口か判断できないときは、便名と行き先を伝えて確認します。

Is this the gate for Flight 208 to Vancouver?
ここはバンクーバー行き208便の搭乗口ですか？

Yes, it is. Boarding will begin at 10:20.
はい、そうです。搭乗は10時20分に始まります

When should I line up?
いつ列に並べばよいですか？

Please wait until Boarding Group 3 is called.
搭乗グループ3が呼ばれるまでお待ちください

予定時刻になっても搭乗が始まらない場合は、遅延時間や搭乗口の変更がないかを確認すると安心です。

Has boarding been delayed?
搭乗開始は遅れていますか？

Yes, it has been delayed by about 20 minutes.
はい、約20分遅れています

Will the departure gate change?
搭乗口は変更になりますか？

No, the flight will depart from this gate.
いいえ、この搭乗口から出発します

多くの空港では、座席や会員区分に応じたグループごとに搭乗します。自分のグループが呼ばれたか分からないときは、係員へ確認しましょう。

Are you boarding Group 3 now?
今はグループ3が搭乗していますか？

Yes. You may join this line.
はい、こちらの列にお並びください

Here are my boarding pass and passport.
搭乗券とパスポートです

Thank you. Please place your boarding pass on the scanner.
ありがとうございます。搭乗券を読み取り機に置いてください

機内の収納スペースが不足している場合や荷物が規定より大きい場合は、搭乗口で預けるよう案内されることがあります。

Your bag is slightly too large. We need to check it at the gate.
お荷物が少し大きいため、搭乗口でお預かりする必要があります

Will I have to pay an extra fee?
追加料金を支払う必要がありますか？

No, we will check it free of charge.
いいえ、無料でお預かりします

Can I take my laptop out first?
先にノートパソコンを取り出してもよいですか？

Of course. Please keep valuables with you.
もちろんです。貴重品はお手元にお持ちください

搭乗券の読み取りエラーが出ても慌てる必要はありません。係員に再確認をお願いすれば対応してもらえます。

The scanner didn’t read my boarding pass. Could you try again?
読み取り機が搭乗券を認識しませんでした。もう一度試してもらえますか？

Certainly. Your seat has been changed from 24A to 18C.
承知しました。お席は24Aから18Cに変更されています

Is 18C an aisle seat?
18Cは通路側の席ですか？

Yes, it is. Please proceed through the doors.
はい、通路側です。ドアの先へお進みください