水族館にまつわる英語｜生き物と会話表現

海外の水族館では、生き物の名前が分からなかったり、見たい展示の場所をうまく尋ねられなかったりすることがあります。この記事では、代表的な海の生き物の英語名と、館内案内、感想、子どもとの会話に使えるフレーズを紹介します。

短い質問と感想から、親子で気軽に使ってみよう！

水族館で使える英語の会話フレーズ

水族館では、受付で館内情報を確認し、展示を見ながら感想を伝える流れが一般的です。長い文を作ろうとせず、場所を尋ねる表現と短いリアクションを覚えておくと会話しやすくなります。

最初に館内マップを受け取り、目的の展示やイベントの場所を確認します。「Where can we find ～?」を使えば、「～はどこにありますか」と自然に尋ねられます。

Could we have a map, please?
館内マップをいただけますか。

Of course. The main exhibits are on the second floor.
もちろんです。主な展示は2階にあります。

Where can we find the jellyfish exhibit?
クラゲの展示はどこにありますか。

Go straight and turn left after the large tank.
まっすぐ進み、大きな水槽の先を左に曲がってください。

ショーや餌やりの予定を知りたいときは、時間と場所を一緒に確認しましょう。館内では show のほか、feeding time という案内もよく使われます。

What time is the penguin feeding?
ペンギンの餌やりは何時ですか。

It starts at two near the outdoor pool.
屋外プールの近くで2時に始まります。

聞き取れないときは、館内マップを見せながら尋ねても大丈夫だよ！

水槽の生き物を指しながら「What animal is that?」と尋ねれば、名前が分からなくても会話を始められます。サメは shark、イルカは dolphin、エイは stingray、ウミガメは sea turtle、タコは octopusです。

What animal is that near the bottom?
底の近くにいるあの生き物は何ですか。

That is a stingray.
あれはエイです。

Are there any sea turtles in this aquarium?
この水族館にはウミガメがいますか。

Yes. You can see them in the ocean tank.
はい。海洋水槽で見ることができます。

jellyfish は単数でも複数でも同じ形で使えます。複数の魚をまとめて指すときも、通常は fish のままで問題ありません。

展示を見た感想には、beautiful、cute、huge、amazingなどの短い形容詞が便利です。見た目だけでなく、動きについて話すと会話が続きやすくなります。

The jellyfish are beautiful.
クラゲがきれいです。

Look at that shark. It is huge.
あのサメを見てください。とても大きいです。

The penguins move so quickly underwater.
ペンギンは水中でとても速く動きますね。

驚いたときの「That’s amazing.」や、気に入った生き物を伝える「My favorite is ～.」も覚えておくと便利です。子どもには答えやすい短い質問を投げかけると、英語でのやり取りを楽しめます。

親子の会話では、「見えるか」「どれが好きか」「何をしているか」を尋ねる表現が使いやすいでしょう。次のように水槽を一緒に観察しながら話します。

Can you see the octopus?
タコが見えますか。

Yes. It is hiding behind the rock.
うん。岩の後ろに隠れています。

Which animal do you like best?
どの生き物が一番好きですか。

I like the dolphins best.
イルカが一番好きです。

What is the sea turtle doing?
ウミガメは何をしていますか。

It is swimming toward us.
こちらに向かって泳いでいます。

展示を見るときの注意も、短い英語で伝えられます。「Please don’t tap on the glass.」は「ガラスをたたかないでください」という意味です。